Sweden-Israel rift deepens over Palestinian deaths